Imala sam šansu da maznem neke peškire iz hotela i totalno sam omanula.
Tive a oportunidade de trazer umas toalhas do hotel e me esqueci totalmente.
Kakvu sam šansu imao da dokažem šta mogu?
Que chance tive de provar do que sou capaz?
Imala sam šansu da je pobijedim na ujedinjenju srednje škole.
Eu finalmente tive a chance de derrotá-la em nossa reunião da escola secundária.
Imala sam šansu i propustila je.
Eu tive a minha chance e perdi.
Ali dobio sam šansu da uèinim nešto sa svojim životom, a ne samo da zaraðujem novac.
Foi-me dada uma segunda chance. Fazer algo da minha vida, além de ganhar dinheiro.
Imao sam šansu i nisam uspeo.
Eu tive minha chance, e estraguei.
Dala sam šansu romantici... Spremna sam za nešto ne obavezno.
Dei uma chance ao romance e... estou pronta para algo mais casual.
Propustila sam šansu na bdenju, pa bih sada da to popravim.
Eu perdi a chance durante o velório e gostaria de fazê-lo agora.
Vido sam šansu, i uzeo ga.
Eu tive a chance e peguei.
Propustila sam šansu da se uvlaèim vladi koja je poludela.
Perdendo a chance de bancar a vítima com governo enlouquecido.
Uništila sam šansu kada sam bila najgora pratilja.
Não. Perdi minha chance quando me tornei a pior par de baile.
Dobila sam šansu da joj stvorim bolji život i uzela sam je.
Tive a oportunidade de dar uma vida melhor para ela e aproveitei.
Imao sam šansu da zablistam, kapiraš?
Eu tive... Tive a chance de ofuscar, sabe?
Kada sam video Denija kako se šunja kod Odri, iskoristio sam šansu.
Então, quando percebi o Danny aqui... espreitando a casa de Audry, Aproveitei a chance. E o derrubei.
Kada sam primila paket, videla sam šansu da Kruger oseti poniženje kakvo sam ja osetila.
Quando eu recebi o pacote, vi uma chance de fazer Kruger sentir a humilhação que eu senti.
Dobio sam šansu, i moram da dokažem da to nije zato što smo u srodstvu.
Deu-me uma chance aqui e preciso provar que não foi porque somos parentes.
Pa kada mi je Pike rekao da razmišljate o preseljenju u D.C., zgrabio sam šansu da te prigrabim pre nego li neko drugi to uradi.
Então quando Pike disse que você estava pensando em se mudar para D.C., Eu aproveitei a oportunidade de propor isso a você antes que alguém fizesse.
Videla sam šansu i pokušala sam da je iskoristim.
Tive uma chance com Julian e decidi usar.
Imala sam šansu da sredim Džedekaju i uzela sam je.
Tive a chance de acabar com Jedikiah e aproveitei.
"Imao sam šansu da spasem tu zemlju" "ali nisam preduzeo ništa."
"Tive a oportunidade de salvar esse país e não aproveitei".
Video sam šansu, nisam mogao da razotkrijem istragu.
Preciso de uma oportunidade. Eu não podia estragar tudo.
Imao sam šansu da spreèim to.
Eu tive a chance de impedir.
Imao sam šansu da pogledam tvoje snimke sa snoubordom.
Eu vi alguns dos seus vídeos de snowboard.
Leš me je savladao i uprskala sam šansu da vidim objekat NJSP-a.
Puta da vida. Fui ferida por Lash... e arruinou nossa chance de ver a UCAA.
Èim sam èula da šef Susa ide u upravu u LA, ugrabila sam šansu.
Quando soube que Chefe Sousa viria para Los Angeles, peguei a oportunidade.
Imao sam šansu da se ubijem, ali nisam hteo.
Eu tive a chance de me matar. E escolhi não fazer isso.
Imao sam šansu da postanem profesionalni sportista.
Tive a chance de ser atleta profissional.
Propustio sam šansu da ti dam život kakav zaslužuješ.
Perdi minha chance de dar-lhe a vida que merece.
Zgrabio sam šansu da preðem preko i uzmem boravište ovde.
Aproveitei a oportunidade para atravessar e fixar residência aqui.
A nedugo posle, par meseci, dobio sam šansu da to ispravim.
E não muito depois, uns meses, eu tive a chance de consertar.
Imao sam šansu da ga spasem.
Eu tive a chance de salvá-lo.
U tom trenutku, videla sam šansu za devojke da dorastu prilici i da postanu svoji heroji.
Neste momento, eu me dei conta de uma oportunidade para as meninas se desafiarem e tornarem-se heroínas de suas próprias vidas.
Dobio sam šansu da prvi put dođem avionom za TED.
Eu tive a oportunidade de vir de avião, pela primeira vez, ao TED.
Ubrzo kako sam se vratila iz Pekinga dobila sam šansu da radim u predivnoj organizaciji, osnovanoj od strane žena, radi podrške organizacijama za ženska prava po celom svetu.
Logo após o meu retorno de Pequim, Me agarrei à chance de trabalhar para esta organização maravilhosa, fundada por mulheres, para apoiar as organizações de direitos das mulheres no mundo todo.
1.9552109241486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tenho uma chance de encontrá-la hoje. 